Вторжение Naga и его пособников привело Землю в состояние хаоса. Время остановить это. Бойцы Бакуган принимают решение разделиться и тем самым охватить наибольшую территорию. Billy и его бакуган Cycloid прибывают в Wardington, чтобы помочь Julie и Gorem победить Tricloid. Billy и Julie ожидают Tricloid, пока ее нет они обсуждают их прошлое и отношения. Маленькая Nene, которая была рядом, просит ребят не обманывать себя и признать, что они пара. Nene с братьями покидает Billy и Julie. Появляется Tricloid, которая подверглась действию отрицательной энергии Naga. Tricloid оказывается слишком сильной для Billy и Julie. Малышка Nene появляется опять и помогает ребятам одолеть Tricloid. Tricloid освобождается от влияния отрицательной энергии Naga, а Billy и Julie осознают что их чувства взаимны.