Вторая часть пилотного фильма. Балу не удаётся вовремя выплатить долг, и всё его хозяйство переходит к молодой бизнес-леди Ребекке Каннингем. Кит и Балу показывают Луи похищенный у пиратов кристалл, который оказывается источником сильной энергии. Они прячут кристалл дома и отправляются к Шер Хану, чтобы получить от него за этот камень крупную сумму и выкупить «Нырок» у Ребекки. Хан соглашается, но вернувшись домой, Балу и Кит обнаруживают, что Ребекка и её дочь Молли похищены пиратами вместе с кристаллом.