Самые маленькие и незаметные часто страдают от этого. Как Вжик... Кому понравятся постоянные напоминания о том, что пользы от тебя немного? Вжик решает заняться тяжелой атлетикой, чтобы подкачать свою мускулатуру.
  Но и здесь бедный малыш потерпел неудачу. Рокфор и Дейл пытались его подбодрить, но безуспешно. И Вжик улетает из дома, чтобы немного побыть в одиночестве. Но на этом его неудачи не заканчиваются. К нему начинает приставать кучка грозных на вид мокриц, как вдруг... БАЦ! Что-то ослепительно вспыхивает в воздухе и, не вполне пришедший в себя Вжик, спешит убраться подальше из этого странного места.
  После возвращения домой, Вжик начинает чересчур быстро расти. День - другой и вот он уже ростом с бурундука! Гайка, обследовав "малыша", который к этому времени стал выше ее в два раза, не смогла установить причину такого внезапного роста. А ведь еще немного, и Вжик перестанет помещаться в Штабе. Мало того, кроме всего прочего, в городе появились очень подозрительные на вид инопланетяне...
Команда решает присмотреться к этим пришельцам и, оседлав Вжика, отправляется в город. Но они не учли, что и Вжик теперь больше похож на инопланетянина, чем на муху...