Рыжая шерстка, длинный пушистый хвост и огромные влюбленные глаза... Знакомьтесь, это - Тамми. Маленькая белочка, спасенная Чипом из лап Толстопуза.
Разумеется, Тамми моментально влюбилась в своего спасителя. Но увы, несмотря на все ее уловки, командир Спасателей никак не желал обращать внимание на юную белочку, считая ее всего лишь ребенком. И чтобы доказать Чипу что она уже не ребенок, Тамми, прихватив свою младшую сестру Бинк, отправляется в казино к Толстопузу, чтобы вырвать из лап толстого кота похищенную им статуэтку Мальтийской Мыши.

  У Спасателей нет другого выхода, кроме как последовать за непоседливыми белочками. Облачившись артистами кабаре (кстати, из Чипа и Дейла получились две очень симпатичные девчонки-очаровашки), команда проникает в казино. И пока Гайка в поисках белочек шагает по потолку с помощью присосок, остальные развлекают посетителей.
  Наконец, Тамми и Бинк найдены, но слишком поздно... Толстопуз разгадал замысел Спасателей и теперь уже вся команда оказалась в плену...